人间词话
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

四十五

读东坡、稼轩词,须观其雅量高致,有伯夷伯夷:古代隐逸君子。商末孤竹国(今秦皇岛一带)君之子。姓墨胎,名允,字公信。伯夷为谥号。以品行高洁著称。、柳下惠柳下惠:展获(前720-前621),春秋时期鲁国柳下邑(今山东平阴)人。字子禽。曾任鲁国士师,因直言屡被免职。“惠”乃谥号。之风。白石虽似蝉蜕尘埃,然终不免局促辕下。


译文

读苏轼、辛弃疾的词,必须体会他们旷达的气量、高尚的情致,是有古代君子伯夷、柳下惠的风韵的。姜夔虽然看似不俗,如蝉蜕出于泥土,然而终究没有去除拘谨之处,如牛马受制于车辕。