且就杂文记
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第2章 写给萱萱的诗

我送给我最喜欢的萱萱

蝶恋花•看红尘(挥袖入红尘)

我本人间一看客,

独身流落问天河。

爱情相思入云歌。

世道恶,几分凄凉苦作乐。

林尽深处有云泽,

灵台归处有何得?

萱雪唯留明白色。

奈如何,画楼南畔夕阳和。

强行翻译:我本人间的一名看客,独自流浪去问天上的河流,爱情啊,相思啊,如同天上的白云在唱歌一样虚无缥缈。

这世界险恶,只有把几分凄凉和忧愁作为乐趣。

在森林深处有传说中的云梦泽,灵台归去的地方又得到了什么?萱萱就像雪花一样留下白白的一行在人间。

那也如何,画楼以南的湖畔下,夕阳照耀着我和萱萱。

这首词的格式是按照北宋范仲淹的《渔家傲•秋思》格式所写。

文正的的秋思押i,我这个押e。

嗯,但我觉得还是不怎么好。

但是把上阙前三句的首个字和下阙前三句的首个字(嘿嘿)

连起来就是我独爱林灵萱!

mua!