Asset discovery visibility and monitoring