渔夫和妖魔的故事
从前有个打鱼的，早已上了年纪：他家中有妻子和三个孩子，都靠他打鱼为生，日子过得很拮据。天长日久，他养成习惯：每天只撒四网，绝不多撒。
有一天中午时分，他来到了海边，放下鱼篓子，挽起袖子，卷起裤脚就下了海。他撒下网，耐心地等它沉入水中，便收起网来。他觉得那一网很沉，拽都拽不动。他只好扯住绳的一头走到岸上，打了个桩子，把网绳系住，然后脱光了衣服，潜进水中，沿着网的四周折腾了半天，才把鱼网弄了上来。他高高兴兴地上岸穿好衣服，来到网跟前，却发现网里是条死驴，把网都扯破了。渔夫看到这种情景很伤心，就说：“这真是毫无办法，让人无能为力，只能靠崇高、伟大的真主了！”
接着他又感叹地说：“生计这事儿可真是奇怪！”
他不由得吟道：
渔夫吟罢，又心怀希冀道：“还得干哪！如蒙崇高的真主愿意，我总不会白辛苦！”于是他又吟道：
吟罢，他把破缸扔掉，把网拧干弄净，祈求真主宽恕他的怨天尤人，然后再下海撒下了第三网。他耐心地等待网都沉进了海底，才动手收网。他把网拽到岸上一看，发现网里竟是些破瓶子、烂罐子、骨头、瓦片什么的。他见状懊恼极了，不禁失声痛哭起来，吟道：
吟罢，他仰起头朝天说：“真主啊！您知道我每天只撒四网。现在我已经撒了三网，竟然一无所获。真主啊！这次求你赐我一点儿生计好过日子吧！”
说罢，他念诵着真主的大名，把网撒进海里，耐心地等待着它全部沉进了海底，便开始动手收网。不料却拉不动，他想一定是鱼网在海底被挂住了，就说：“这真是毫无办法，无能为力，只能托靠真主了。”
随之，他又吟道：
吟罢，他脱了衣服，潜入水下，弄了半天，才把网拽出到岸上。渔夫打开网一看，发现网里有个黄铜做的细颈大肚子瓶。瓶口是铅封的，上面盖着苏莱曼·本·达伍德的大印。渔夫一见，不禁眉开眼笑，自言自语道：“这东西拿到铜市上去卖，能值十个第纳尔呢。”
他拿起瓶子摇了摇，发觉瓶子很沉重，里面似乎装满了什么东西，于是心想：“这瓶子里也不知是装着什么东西呢？我何不打开看清楚了再卖！”
想到这里，他找出一把刀子，设法撬开了瓶子口上的铅封，把它放在一边，然后抱起瓶子，让瓶口朝下，使劲摇了摇，以便把瓶子里的东西倒出来。可是竟然什么东西也没有倒出来。渔夫不由得感到十分诧异。
过了一会儿，从瓶子里冒出一股烟，上半截直冲天穹，下半截却在地面上飘。此后，那烟越冒越浓，最后聚积成形，竟是一个妖魔：头大得像圆屋顶，直冲向云端里；两腿像柱子，直插进土里；两手一伸，像干草叉子；大嘴一张像是山洞；一颗颗牙齿像石头块；鼻子长得像水壶；两眼长得像油灯，愁眉苦脸的一副倒霉相。
渔夫一见那妖魔不禁浑身发抖，上牙和下牙捉对儿直打架，口干舌燥的不知该如何是好了。妖魔看到他，就开口道：“世上别无神祇，惟有真主，苏莱曼是真主派下凡的先知。”他又接着说，“真主派下来的先知啊！请您高抬贵手，不要杀我！我再也不敢违背您的命令，不听您的话了！”
渔夫胆战心惊地问他：“巨无霸！你刚才说起苏莱曼是真主派来的先知，可是苏莱曼死去离我们现在已经一千八百年了。你是怎么回事儿？怎么一个来龙去脉？又为什么会钻到这个瓶子里去的呢？”
那妖魔听了渔夫这话，便说：“世上别无神祇，惟有真主！打鱼的！我得向你道喜！”
渔夫忙问：“你向我道什么喜？”
妖魔狞笑着说：“这喜就是要在此时此刻杀了你，让你不得好死。”
渔夫道：“你这个魔王！你把这也叫喜？可真该死！是我把你从那个瓶子里放了出来，是我把你从海底救了出来，把你弄到这陆地上来的。你说！你为什么要杀死我？我究竟犯了什么死罪？”
妖魔根本不理他那一套：“少废话！跟我说，你希望怎么一个死法？如何杀死你才好？”
渔夫争辩道：“我究竟有什么罪过，以至于要得到你这种报答？”
妖魔说：“打鱼的！你听我说……”
渔夫说：“你说吧！不过要简单明了，别啰嗦！因为我都快要吓掉魂了。”
妖魔说：“打鱼的！你要知道，我是一个作乱犯上的精灵，曾经与精灵赛赫尔一道同苏莱曼王作对。于是苏莱曼王便派他的宰相艾绥夫·本·巴尔希亚前来讨伐。我斗不过他，只好乖乖地让他带去站在苏莱曼王前，听凭他的发落。苏莱曼王见到我，就劝我改邪归正，服从他的管教。我不肯。于是他就叫人拿来了这个瓶子，把我关进去，加上铅封，盖上他的刻有真主大名的大印，并命令精灵将我扔进了海中。我在海里呆了一百年，我当时心想：谁若是能救我出去，我就让他一辈子发大财。可是过了一百年，没有谁来救我出去。再过一百年，我当时心又想：谁若是能救我出去，我就让地下所有的宝藏全归他所有。还是没有人来救我出去。又过了四百年，这期间，我一直在心里想：谁若是能救我出去，我就替他办三件事，满足他的三个愿望。可是仍旧没有任何人来救我出去。于是我不由得恼羞成怒，气极了，心中暗自发誓：谁这会儿来救我出去，我就杀了他，至于如何死法倒可以任由他选。喏！正巧这时你来救了我出去。我这不是让你挑选如何死法吗？”
渔夫听了妖魔的话，就说：“这可真是怪事！我偏巧在这些日子里来救了你出去！”
然后，渔夫又对妖魔说道：“请你饶了我，不要杀我！那样一来，真主也会饶了你，不杀你。请你免我一死！那样一来，真主不仅会免你一死，而且会让你有权有势……”
妖魔不耐烦地说：“少啰嗦！我非杀死你不可！快说你希望怎么一个死法吧！”
渔夫见妖魔执意要那样做，就又同他用商量的口吻说：“那你就看在我救了你一命的分上，饶了我吧！”
妖魔说：“正因为是你救出了我，我才要杀死你哩！”
渔夫就对他说：“妖魔爷啊！难道我对你行好，你却要以怨报德吗？这可正应验了俗话所说的：
妖魔听了渔夫这话，更不耐烦了：“少说废话吧！你是非死不可了。”
渔夫心想：“这家伙是个妖魔，而我却是真主赐予了完美的头脑的人哪！既然他想要用他阴险、卑鄙的伎俩杀害我，那我何不动脑筋想办法去除掉他呢？”想到这里，他就对妖魔说：“你是下定了决心要杀死我吗？”
妖魔说：“对！就是这样。”
渔夫说：“凭着刻在苏莱曼王戒指上的真主大名起誓，我问你一个问题，你要据实回答！”
妖魔答应说：“行！”
不过当他一听提到真主大名时，不由得浑身颤抖，有些惶恐不安起来，但还是强作镇定地对渔夫说：“你问吧！可别啰嗦！”
渔夫就问他：“你当初是在这个瓶子里。可这个瓶子既容不下你的一只手，也容不下你的一条腿，它又怎么能容得下你的整个身体呢？”
妖魔反问渔夫：“那你是不相信我当初是在瓶子里的了？”
渔夫说：“除非我能亲眼看见，否则，我绝对不相信会有这种事。”
这时，妖魔摇身一变，化成一片烟云，笼罩在海面上，又聚集起来，一点儿一点儿往瓶子里钻。等到那烟完全进到了瓶子里，渔夫赶紧抓起盖了印的铅封，把瓶口一下子塞紧，然后大声招呼那个妖魔道：“这回还是你对我说说，你是希望怎么一个死法吧！我一定要把你扔回这个大海里。我还要在这里给自己搭起一个小窝棚，不让任何人在这里撒网打鱼。有人来了，我就会告诉他：‘这里有一个妖魔，谁若把他救出来，他就会让那人选择一种死法，让他照那法儿把他杀死。’”
妖魔听了渔夫的话，又见自己被关进了瓶子里，想出来也出不来了——因为有苏莱曼王的大印封着，他没法出来，这才知道渔夫对他耍了个花招，就忙说：“我刚才是跟你闹着玩儿呢。”
渔夫正言厉色地对他说：“胡说！你这个最卑鄙下流、最肮脏无耻的妖魔鬼怪还想骗人！”
渔夫说罢，便把瓶子提到海边上。妖魔吓得大叫起来：“别！别！”
渔夫从鼻子里哼了一声：“哼！我非要教训教训你不可……”
妖魔赶紧说软话，央求道：“打鱼的老爹！你想要怎样发落我呀？”
渔夫说：“我要把你扔回大海里！如果说你曾经在海里住了一千八百年，那么这回我非让你再在海里一直呆到世界末日不可！我不是对你说过‘你让我活下去，真主就会让你活下去，你别杀我，真主就不会杀你’吗？可是你就是不肯听我的话，偏要对我背信弃义不可。现在倒好，真主让你落在了我手里。这下子就怨不得我对你不讲客气了！”
妖魔又哀求道：“你放了我吧！我会报答你的。”
渔夫就冷笑着对他说：“又在说谎骗人。你这个该死的家伙！你我之间的事就像国王尤南的大臣同贤医杜班之间的故事一样。”
妖魔不解地问：“国王尤南的大臣同贤医杜班是什么人？他们之间又是怎样一个故事？”
于是渔夫就说：“妖魔！你听我给你讲好了！”