绘玩名物哈尔滨(汉英双语版)
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

『先有香坊,后有哈尔滨』
——香坊火车站

Harbin Xiangfang Railway Station

哈尔滨香坊火车站,位于哈尔滨市香坊区通站街 118 号,始建于1898 年,是当时俄国人修筑中东铁路时修建的一座车站,初建时称为哈尔滨站,1904 年改称老哈尔滨站,1924 年又改称香坊站,并沿用至今。这座车站是典型的俄式建筑,折中主义建筑风格,砖木结构,整体造型简洁,线条流畅,体现出富丽而典雅的氛围感。

Harbin Xiangfang Railway Station, located at No. 118 Tongzhan Street,Xiangfang District, was established in 1898 during the construction of the Chinese Eastern Railway by the Russians. Initially named Harbin Station, it was renamed Old Harbin Station in 1904 and later changed to Xiangfang Station in 1924, a name that has been used ever since. This station is a typical Russian style building with an eclectic architectural style, made of brick and wood. Its overall design is simple yet elegant, characterized by smooth lines that convey a sense of elegance and opulence.