二、电影的“乱码”